اسم من الیور کووینه
بعد از 5سال تو یه جزیره جهنمی
با تنها یک هدف برگشتم
نجات شهرم
برای رسیدن به این هدف نباید اون قاتلی باشم که قبلا بودم
برای شرافت دوستم
باید کس دیگه ای میشدم
باید چیزه دیگه ای میشدم
آنچه در Arrow گذشت
من هم خیلی علاقه دارم این شهرو امن تر کنم
ولی الویت من کویین یکپارچه اس
و باید برای شما هم همینطور باشه
درباره لاوتون تحقیق کردم
لیلا گوش کن
تو واقعا فکر کردی من نمی فهمم
که اون برادرتو کشته؟
اینکه از من سو استفاده میکردی؟
من میخواستم این یارو رو بندازم زندان
فکر کنم همتون اینو فهمیدین
خیلی گذشته
بخصوص برای کاپیتان براتوا
آقای کووین
Anatoly Knyazev,
خیلی از شما تعریف میکردن
باید هم بکنه من جونشو نجات دادم
شما باید این گزارشو امضا میکردین
اون هم دیشب در جلسه میتونم بدونم چرا اینکارو نکردین؟
احتمالا چون من دیشب به جلسه نرسیدم
کجا بودین؟
من تعلقات دیگه ای خارج از این شرکت هم دارم
من ندارم- آقای کووین-
فکر میکردم جدی میگین
که ما قراره با هم همکار باشیم
ایزابل من یه جلسه رو نتونستم بیام
تو این هفته
هفته پیش دوتا بود
آقای کووین
درآمدهای شرکت از وقتی که ما باهم
کار میکنیم تقریبا دوبرابر شده
الیور- بله؟-
ببخشید که مزاحمتون شدم
باید باهاتون صحبت کنم
درباره برنامه هایی که در کوتاه مدت دارین
با آقای هارپر
باید منو ببخشین
ما باید به کارهامون برسیم
اونا مهمه
همینطور برنامه های کوتاه مدت من
متاسفم
باید روی بهانه آوردنت کار کنیم
حق با توئه
باید بیشتر مراقب باشی
تو کاملا در معرض خطری
میدونستم که اینجایی
توقع داشتی دست رو دست بزارم تا اونا
برن معاملشونو انجام بدن و برگردن؟
وقتشه که بریم
بریمی در کار نیست برو خونه
به اندازه کافی کمکم کردی
قلابیش اینجاست
بزار واقعیشو ببینم
دوتا بالای سرت ایستادن
یکی دیگه هم پشت سرت
جایی که هستی بمون تکون نخور
من میخواستم یه شهروندو تحویل بدم- تکون نخور-
تموم شد من میرم
نیروی ایکس به مرغ مقلد
جایزه رو گرفتیم برمیگردیم خونه
♪ Arrow 2x06 ♪ دشمنانت رو نزدکت نگه دار Original Air Date on November 13, 2013
Ramin Ryazdani90@yahoo.com
شماها کی هستین؟
NSA? CIA?
اسم من آماندا والره
فکر میکردم شماها خیلی مودب تر از این حرفا باشین
برای ما مودبان اش اینجوری بود
خب من میخوام لیلا مایکل رو ببینم- من هم همینطور-
مامور مایکل گم شدن
لیلا گم شده
چی شده؟
اون داشت یه رد رو تو مسکو میگرفت
دوتا از تماس های زمان بندی شده رو از دست داده
خب چه کاری دارین براش میکنین؟
با تو حرف میزنیم
حتی اگه میدونستیم لیلا کجای روسیه اس
روسای من فکر میکنن فرستادن یه تیم دیگه به اونجا
ممکنه مشکلات بین المللی بوجود بیاره
تا وقتی بخوام قانعشون کنم
دیگه از اون چیزی نمونده جز
یه عکس روی دیوار
چرا اینارو بمن میگی؟
چون من میدونم تو و الیور کووین شب ها چکار میکنین
و میدونم که پاسپورتت تمدید شده
میشه از اینجا شروع کرد که لیلا
توی مسکو مشغول چکاری بوده
این رد چی بوده که اون دنبال میکرده؟
یه سرنخ که به فلوید لاوتون ختم میشه
تیرمرگ Deadshot.
لیلا بخاطر من رفته روسیه؟
مامور مایکل بسیار با ارزشه من نمیتونم به این راحتی عوضش کنم
من میدونم اونو بسیار تعویض ناپذیر میدونی
برش گردون خونه آقای دیگل
ممنون
چند وقتی میشه که نگرفته بودمت
حس خوبی که داره رو یادم رفته بود
من واسه اون کار میکنم
اون کیه؟
کسی که باعثه تنزل درجه ات شد
من توی تیم اونم- تو هم هستی-
کس دیگه ای هم هست که تو دردسر افتاده باشه؟
مشکلی نیست میزاریم بره
ببخشید
اون فقط در زمان اشتباه در جای اشتباه بوده
خیلی خب بهتره زودتر از اینجا بریم
قبل از اینکه کسی نظرشو عوض کنه
در واقع خطر اینکه
با روشن کردن این ماشین
دانشمندان چه فکرایی ممکنه به سرشون بزنه خیلی بالاست
مردم باید بفهمن تکنولوژی هایی
مثل این چقدر میتونن خطرناک باشن
و این حقیقت که ممکنه باعث یه تحول عظیم باشن
کجا بودی؟ همه چی خوبه؟
آره فقط یه چند روزی باید تنها باشم
چی شده؟- باید به یه دوست کمک کنم-
کی؟
لیلا میشاییل
این همون دوست دختر جاسوست نیست
اون به روسیه رفته و دنبال تیرمرگ میگشته
بخاطر من و حالا مفقود شده
فلیسیتی
فکر میکنم الان وقتشه که ما سیاست های کار در
مسکو رو بسنجیم- آره-
الیور چیکار داری میکنی؟
فقط باید به یه دوست کمک کنم
نمیتونم ازت بخوام اینکارو بکنی
تو نخواستی
سارا
اسم من "ایو"هه
اسم تو چیه؟
تامی
پس
چطوری به این جزیره اومدی تامی؟
حدس میزنم به خواست خودت نبوده
من
کشتیم غرق شد
و من تنها بازماندم
متاسفم که اینو میشنوم
خیلی توی جزیره گشتی؟
بیشترشو
چرا؟
تو که اتفاقی گذرت به یه
زیر دریایی امپراطوریه ژاپن نخورده؟
در طول جنگ جهانی دوم
هر کشوری تلاش میکرد یک سلاح بخصوص بسازه
ایالات متحده پروژه منهتن رو داشته
نازی ها یورانورن رو داشتن
و البته ژاپنی ها
میراکورو رو داشتن
سلول های بنیادی و درمان ژنیتیکی
دهه ها وقت اونارو گرفت
هر جنگی
باعث رسیدن به علم میشه
و ژاپنی ها در نهایت به سرمی دست یافتن
که باعث افزایش قدرت میشه
ترمیم سلول ها رو سرعت میبخشه
اونا بهش میگفتن میراکورو- معجزه-
فکر میکردن که میتونن یک ارتش از سوپر سربازها بسازن
اونا تنها نمونه هایی که داشتن رو
توسط یک زیر دریایی
منتقل کردن که توسط نیروهای هم پیمان به توپ بسته شد
و در یک سری مجمع الجزایر غرق شد
با تشکر از تو
ما میدونیم که این جزیره اینه
تو دوست منو کشتی
پس باید بگم به تو بستگی داره
که ما بتونیم اون زیردریایی رو پیدا کنیم
چیزی رو فراموش کردی؟
میشه بهم بگی کجا داری میری؟
هایتی
مسخرست
بلیطت میگه که تو داری میری مسکو
قراره اونجا هم یه توقفی داشته باشیم
البته بعد از هایتی
کدوم همکاری پیدا میشه که
پشت همکارشو تو مسائل برون مرزی خالی کنه؟
یهویی پیش اومد
باید بگم که شانس آوردی
من زود آماده میشم
الیور اومدن اون نمیتونه به ما کمکی بکنه
اونو بسپار بمن جان
می میریم که لیلا رو برگردونیم
هرجایی که باشه
من یه قرار ملاقات با افسر مربوطه گذاشتم
فردا ده صبح توی مسکو
سخت ترین تلاشتو بکن که از دستش ندی
من اون کسی نیستم که فکر میکنی
بستگی داره- به چی؟-
به این که من فکر می کنم تو با جت خصوصیت
قراره یه هفته رو با منشیت خوش بگذرونی
ببخشید؟
یه دختر بلوند بخش آی تی یهو
ارتقا پیدا میکنه به منشی مدیر عامل
فقط در دو صورت این اتفاق میوفته فامیل بازی
که اون اصلا شبیه دختر عموت نیست
این اتفاق قطعا نخواهد افتاد
چه مدرکی داری
بجز کلی دامن کوتاه
دامن های اون زیادم کوتاه نیست
بگو جریان چیه؟- هیچی-
با کنیازو قرار گذاشتم
تو مافیای روسیه رفیق داری؟
یوقت فکر نکی من تعجب کردما
شما مستقیم با یه تاکسی به هتل میرید
نه میخوای منو با اون تنها بزاری؟
من و دیگ به یه نوشیدنی نیاز داریم
خب من هم دوست دارم یه نوشیدنی بخورم
خانم لورینگ شما که برای
کلوب گردی به اینجا نیومدین
خب من برای کاری اینجام
مامانم حالش خوبه؟
باید یک چیزی رو راجع به این پرونده شفاف کنیم
دوست پسر شما "روی" دیشب دستگیر شده
میدونم ولی این در واقع یه سوء تفاهم بوده
اون آزاد شد
خب یه تعدادی خبرنگار متوجه شدن که شما
با یک بزهکار شناخته شده رابطه دارین
تئا مادرت داره سر جونش محاکمه میشه
تمام دفاعش اینه که بتونه خودشو یه مادر
نمونه که برای دفاع از بچه هاش همه کاری میکنه نشون بده
اون چه جور مادری بود
ما باید به مردم نشون بدیم اون طوری تورو بزرگت کرده
که تصمیمای درست بگیری
پس اگه مامانت واست مهمه
باید این رابطه رو به سرعت تموم کنی
الیور کووین؟
آمریکایی مورد علاقه من
خوش اومدین (زبان روسی)
خیلی وقت گذشته
جان دیگل این آناتولی کنیازنوه
ممنون که با ما ملاقات کردین
اگه الیور قبولت داره
پس تو دومین آمریکایی مورد علاقه منی
اول به سلامتی
من نمیخورم ممنون
برای قدرت
حالا کار
این زنیه که دنبالش میگردی درسته؟
این عکس دو روز پیش در زندان گولاگ
گرفته شده- لیلا دستگیر شده؟-
نه دقیقا تا اونجا که من میدونم اون سعی داشته نفوذ کنه
چرا؟- نمیدونم-
ولی واضحه که تو خروج مشکل پیدا کرده
گولاگ بدترین تو روسیه است
"بهش میگن "کوشمار
کابوس
پر از جانی های روانی
و قاتلاست
و کلی نگهبان
آناتولی ما به یه راه ورود به گولاگ نیاز داریم تا اونو بیاریم بیرون
اگه بری تو قبل بیرون اومدن تیر میخوری
یا میشین مثل دوستتون
این غیر ممکنه
تنها چیزی که غیر ممکنه
اینه که ما این کشورو بدون این زن ترک کنیم
از این یارو خوشم میاد
تو زبان روسی واسه "خوش بینی" معنی نیست
فقط یه راه واسه ورود به کابوس هست
بعنوان یک زندانی
یه نگهبانی اونجا هست که به من مدیونه
ممکنه جواب بده ولی احتمالش یک به بیسته
آمادش کن من میرم- نه-
من باید برم
نه
الیور اگه بلایی اون تو سرت بیاد چی؟
اگه بلای سر من فلیسیتی یا ایزابل بیاد
تو باید بیرون باشی تا کارهارو روبه راه کنی
من میرم تو
خودم درستش میکنم
این مواد مخدر خیلی زیاده
کنیازو گفته
فقط با این اندازه مواد میفرستنم کوشمار
باید وقتی دارن تفتیشت میکنن این تنت باشه
نگهبانا ازت میگیرنش و ما هم همینو میخوایم
این
آدمه کنیازو توی زندانه
یه نگهبانه
اون میدونه لیلا رو کجای گولاگ نگه میدارن
بعد از اینکه آشوب شد
باید با لیلا مارو تو نقطه ملاقات ببینی وگرنه
وگرنه تا ابد تو روسیه میمونم
دارم با صدای بلند فکر میکنم
ولی مطمئنین این بهترین نقشه ای که میتونیم بکشیم؟
میدونم لیلا دوستته ولی
فلیسیتی لیلا دوست من نبوده
اون همسرم بوده
همه چی واسم روشن شد
من و لیلا همدیگه رو تو افغانستان دیدیم
ولی خب ازدواجمون زیاد دووم نیاورد
چون نتونستیم راهی پیدا کنیم که هم بجنگیم هم باهم باشیم
پس اون به A.R.G.U.S., پیوست
و من برای سومین بار برگشتم افغانستان
من نمیتونم اینجارو بدون اون ترک کنم فلیسیتی
نمی تونم
حواست به خودت باشه
موفق باشی جان
گرفتنش
شروع شد
بیا بیا
عجله کن
ژاکت قشنگیه
چکار کردی که گرفتنت؟
مواد. و تو؟
من حرف زدم درباره کارای سیاست مدارا
درسته
سخته که یکی از مردمتو تو کوشمار ببینی
آمریکایی هستی؟- رنگین پوست-
رنگین پوستا اینجا زیاد طرفدار ندارن
شوخی نکن
فکر میکنی دیگ حالش خوبه؟
فکر میکنم حالش از 5دقیقه پیش که پرسیدی
تا الان هیچ تغییری نکرده
دارن میان
قراره یه کامیون پلیس رو ارزون بهمون بفروشن
اینم ماشینی که نیاز دارین
یک میلیون و پانصد هزار
زانو بزنین
من دوستانی توی SDE دارم
اگه دوست داری
بچه هات یتیم نشن راتو بکش برو
چی بهش گفتی؟
خواهش کردم
میدونی توی روسیه یه جایی هست به اسم گولاگ
تقریبا به بدی اینجاست
سارا- اسم منو نگو-
اگه بفهمن که همدیگرو میشناسیم جفتمونو میکشن
فکر کردم تو غرق شدی
وقتی اومدم روی آب کشتی غرق شده بود
و فکر کردم توهم باش غرق شدی
و من روزها اون بیرون سرگردون بودم تا اینکه این کشتی
اونا پیدام کردن و نجاتم دادن
بخاطره همینه که کمکشون میکنی؟
راه دیگه ای ندارم
باید به دوستام خبر بدم
تو که گفتی اونا مردن
اونا به این راحتیا نمیمیرن
سعی کن تکون نخوری
بوی استفراغ میده
سوختگی هاتو خوب میکنه
تو باید بری
از اینجا برو بیرون
برو یه جای مرتفع تر
من تورو ترک نمیکنم
تو مقصر بلایی که
سر من اومده نیستی
پس با هم تفاهم داریم
چون این انتخاب خودمه
تو زن قوی ای هستی
وقتی یه نفر واسه من مهمه هیچ کاری واسش دریغ نمیکنم
یه چیز دیگه
ما وجه اشتراک زیادی داریم
سوختگی ها دمای بدنت رو میارن پایین
بیا اینجا
تمام شب کجا بودی؟
کار میکردم
خب پس بهتره یکم استراحت کنی
راستش من داشتم فکر میکردم
شاید ما به یکم فضا نیاز داشته باشیم
درواقع ما با هم کار میکنیم و با هم دیگه زندگی میکنیم
دیگه جای نفس کشیدن واسمون نذاشته
از کی تا حالا؟
وایسا ببینم اون زن وکیله چیزی بهت گفته؟
نه اون چه ربطی به اینکه
تو ماه گذشته دوبار دستگیر شدی داره؟
بیخیال من که همه تلاشمو کردم تا ازدردسر دور باشم
هفته هاست حتی یه خراشم برنداشتم
البته بجز اونی که خودت روم انداختی
و اون شب؟
اون یه سوء تفاهم بود
روی
من دیگه نمیتونم باهات باشم. باشه؟
من دیگه خسته شدم
تئا تو نمیتونی اینکارو بکنی
میکنم
متاسفم
اون مردا
اونا دزدان قدرت دست اوناست
بهتره سر راهشون نباشی
فهمیدم
گوش کن من دنبال یه نگهبان به اسم سرگی پاولسکی میگردم
آمریکایی تو دیگه سگ مایی
واقعا میخوای اینکارو بکنیم؟
آره میخوام
دعوا کردن قدغنه
ودکا لطفا
به گردش نرسیدی
چه بلایی سرت اومده؟
یه ماشین روسی دیدم که خیلی دوست داشتم داشته باشمش
واسه این به روسیه اومدی؟ خرید ماشین؟
من فقط یکی سفارش دادم
یکی واسه خودم
این اتاق سرده
شش ساعت
شش ساعت؟ نمیتونی این همه منو اینجا نگه داری
شد هفت ساعت
حرکتت خیلی احمقانه بود
ولی متاسفانه تو هیچوقت
جزء باهوشا نبودی
تیرمرگ Deadshot.
هنوز ستون فقزات یخ نزده؟
مطمئن باش
مشکل من اینجا سرما نیست
تو هنوز منو بخاطر کشتن برادرت نبخشیدی؟
پسر تو خیلی کینه ای هستی
میدونم واسه چی اومدی اینجا
اون دختره ماموره A.R.G.U.S.
لیلا سرنخی از تو پیدا نکرد
اون تورو پیدا کرد
واقعا همه فکر میکنن
...که من و فلیستی- نه-
فقط کسایی که تو کووین یکپارچه کار میکنن
اون فقط یه دوسته
تو شبیه اون مردایی نیستی که دوست خانم داشته باشن
میشه یه سوال خصوصی ازت بپرسم؟
با این ودکایی که خوردم احتمالا جواب میدم
چرا نجات شرکت خانوادگی ما
انقدر واست مهمه؟
همونطور که شریل سندبرگ میگه
هنوز هم برای یک زن راحت نیست تا در تجارت مشهور بشه
من خیلی وقت ها تسلیم شدم
پس اگه من توی همه چی موفق نشم
فایده اون ها چی بوده؟
میشه یه سوال خصوصی ازت بپرسم؟
بقیه پرسیدن ولی چیزی دستگیرشون نشده
چرا انقدر تلاش میکنی خودتو یه احمق تنبل نشون بدی؟
میدونم که نیستی
پشت اون قدم های متکبرانت یه چیزی رو به وضوح میبینم
واقعا؟
و اون چیز چیه؟
تو باهوشی
رانده شده
و تنهایی
چطوری اینو دیدی؟
چون این چیزیه که وقتی توی آینه نگاه میکنم میبینم
ما وقت زیادی نداریم
بدو بریم
بریم بریم
از دیدنت خوشحال شدم جان
تو روسی بلدی
من تا 9 سالگی تو روسیه بزرگ شدم
بعدش یه خانواده سرپرستیمو بعهده گرفتن و اومدن به آمریکا
خیلی طول کشید تا لهجمو از دست دادم
با اون لهجه دوست پیدا کردن آسون نبود
اونم تو یه مدرسه درجه یک که ناتاشا صدات میکنن
من زیاد وقت ندارم
زود تمومش میکنم
پنج دقیقه عجله کن
یادم بنداز وقتی همه اینا تموم شد یه پاکت سیکار بهت بدم
سیگاری نیستم
تو که منو اینجا تنها نمیزاری میزاری؟
باید همین الان بکشمت
نمیکشی
چرا؟- چون-
فقط من میدونم دوست دختر کوچولوت کجاست
تو که احمق نیستی
تو خودتو بدون یه راه فرار اینجا اسیر نمیکنی
من میبرمت پیش دختره
تو منو میبری بیرون
ایزابل من باید برم
متاسفم
مثل کسایی رفتار کردم که نیاز به نوازش دارن؟
سلام
وقتشه آماده ای؟
آره من
من فکر میکنم اون میتونه امشبو مرخصی بگیره. مگه نه؟
فلیسیتی
هر اتفاقی که تو روسیه بیوفته تو روسیه هم میمونه
حتی اگه باعث بشه حس پوچی بکنی
حدس میزنم بخوای اونو نگهش داری
از این طرف
چه فکری پیش خودت کردی؟
چی؟
64میلیون زن دیگه با سن مناسب
تو روسیه هست بعد تو با اون خوابیدی؟
پس قرار نیست اتفاقی که تو روسیه میوفته
تو روسیه بمونه؟- ما هنوز تو روسیه هستیم-
هیچ چیزی تو این کشور نیست که پول نتونه بخره
دیگل باید لیلا رو تا 2دقیقه دیگه بیاره بیرون
فرار از زندان سخت تر از چیزیه که نشون میده
البته شماها دیگه اینو خوب میدونین
ساکت بمون
دنبالم بیا
توکه بقیه مارو فراموش نمیکنی
مگه نه؟
قول میدم
من برمی گردم
زودباش
باید شنا کنیم؟
نه به محض اینکه به آب بزنیم بهمون شلیک میکنن
تو گفتی که دوستات موج رادیویی
کشتی رو دارن درسته؟
آره
بنظر میاد خوب میدونی داری چیکار میکنی
تو سال گذشته خیلی چیزایی که حتی فکرشم نمیکردم یاد گرفتم
هم تو و هم من
اونا جواب نمیدن مگه اینکه صدای تورو بشنون
شادو
صدای منو میشنوین؟
اسلید
صدای منو میشنوی؟
خداروشکر که زنده ای
من توی کشتی باریه
سارا داری چیکار میکنی؟
فقط همون دوتان
از اونجایی که بمبارون کردیم جابجا نشدن
اینجا چه خبره؟
تو فقط نشونمون دادی که دوستات زندن
پس اونا هنوزم یه خطر بحساب میان
البته تا وقتی که بکشیمشون
...ای حرومزاده مادر
اگه بهت بگم که اون این توئه
چی باعث میشه که بهم شلیک نکنی؟
شرافت
گاهی وقت ها امتحانش کنی خوبه
لیلا
جانی؟
آماده ای بریم خونه؟
تو واسه من اومدی؟
همیشه اومدم همیشه هم خواهم اومد
تیرمرگ اینجاست
توی این زندان
میدونم
نقشت واسه فرار چیه؟
بستگی داره که ساعت چند باشه
برو برو برو حرکت کن
از این طرف
حله
من تلفنارو خاموش میکنم تا نگهبانا نتونن تقاضای کمک کنن
دوستت و اون زن تا الان نیومدن
دیگه هم نخواهند اومد
خیلی بهتر شد
الیور بخواب
دنبالم بیاین
امنه
کامیونو نگه دار
برو بیرون
حرکت کن
اون چیزی که راجع به شرافت گفتی جان
نمیشه خاموش و روشنش کرد
فقط یه چیزیو میخوام بدونم
فکر میکنی برادرت چطوری مرد؟
تو به کسی که اندی محافظش بود شلیک کردی
و تیرت خطا رفت
تیر من خطا نمیره
برادرت هدف من بود
کی میخواست برادر منو بکشه؟
من اسماشونو نمیپرسم فقط اسم مستعار
"کندو"
غذای روح جان
غذای روح
میخوای درباره اتفاق دیشب صحبت کنیم؟
چرا اینکارو بکنیم؟
همینطوری
فردا توی شرکت میبینمت
ممنون
تو هوای منو داشتی
و حالا تو میفهمی که چه حسی داره
تو اینجا تو اینجا چکار میکنی؟
سوال خوبیه
من کلی تماس از زندان داشتم
ولی نه از مادر دوست دخترم
این کار من بوده چون من هیچوقت
مردی که وارده زندگیت شده رو ندیده بودم
نمیدونم بهتون گفته یا نه
ولی دخترتون یجورایی با من بهم زده
و تو باید اینو بدونی که بخاطر من اینکارو کرده
جین بهم گفت که اومده دیدنت
بهش گفتم که نباید میومد
چرا خودت حقیقت رو بهم نگفتی؟
بودن ما در کنار هم
ممکنه باعث دردسر براش بشه
تئا
زندگی اجتماعی تو
نباید دخالتی توی محاکمه من داشته باشه
عزیزم چیزایی که تو امسال پشت سر گذاشتی
خیلی از مردم اگه دوبارم زندگی کنن تجربشون نمیکنن
ولی تو نه تنها نشکستی بلکه اوج هم گرفتی
فکر میکنم کلی حرف داری که به روی بزنی
پس بعنوان مادرت من ندیدن اون رو برات ممنوع میکنم
ممنونم
باید بگم
اصلا توقع نداشتم سفرم به روسیه اینجوری تموم بشه
حس میکنم خوش شانسی بوده که از اونجا زنده اومدیم بیرون
ممنونم
نه فقط برای اینکه واسه من اومدی
واسه کاری که یکبار برای همیشه باید میکردی
منظورت همکاری با تیرمرگ بود؟
من و کارلی بهم زدیم چون من نمیتونستم دوستش داشته باشم
و همزمان از اون هم متنفر باشم
من افتخار دارم که استثنا این قضیه باشم
لیلا تو همیشه استثنائی بودی
♪ Wonder if you'd ever settle
♪ and I think you always will
من ساعت 8 یه بازجویی تو A.R.G.U.S. دارم
نه نه بزار والر حرص بخوره
واسه صبحونه بمون
حالا تو پنکیک بلوبریت رو بپز شاید نظرمو جلب کردی
♪ What I feel now about you then ♪
♪ I'm just glad I can explain ♪
میشه اینو ببری به دفتر ایزابل؟
چرا اون؟
...منظورم اینه بجز اینکه
پاهاش مثل مدل ها میمونه
اون یهویی اتفاق افتاد
و هیچ حسی هم نداشت
ببین
بخاطر نوع زندگی که من دارم
فکر میکنم که بهتره با کسی نباشم
که واسم مهمه و بهش اهمیت میدم
خب من فکر میکنم
تو لیاقت بهتر از اونو داری
جاشونو که میدونیم کجاست
این یکی دیگه واسمون استفاده ای نداره
بزار ببینم کارت تو درآوردن
یه گلوله از تو سرت چقدر خوبه
صبر کن
اون ممکنه هنوز هم به درد بخوره
حق با اونه
به محض اینکه از دست دوستاش راحت بشیم
بهش نیاز داریم تا به گورستان ببرتمون
گاهی وقت ها قاطی میکنم کی اینجا دستور میده
تو
یا بوزینه کوچولوت
تو برمیگردی به جزیره
الیور
Ramin Ryazdani90@yahoo.com